Ficha técnica y artística:

Máscaras: Antonio Fava.

Vestuario: Beatrice Giannini.

Escenografía: Beatrice Giannini.

Carpintería: José Luis Cesteros.

Puesta en escena: La Compañía.

Reparto: Eugenia Manzanera (Zuana; Rosaura; Florida), Mauro Piombo (Zani; Flaminio; El Brabazzo), Fernando Cayo (El Brabazzo; Dottore; Pantalone), "El Pato" (Marcelo).

Esta posada del cerdo contento es el lugar de mejor yantar de esta ciudad donde habitamos domine vobiscum vademecum tonight. Y por ello no será cosa rara rarae que la voluptuosa tabernera llamada Zuana, reciba la visita del capitano bravazzo y su siervo Zani. El tal Zani quedará prendado, loquito por los huesos de la posadera y le propondrá el matrimonio, los esponsales... como dirían ellos "El Mollazo".

Pero dicho sea internos, Rosaura, la furiosa mujer de Pantalone, se la pega al viejo con el Bravazzo, y el Bravazzo se la pega a Rosaura con la Zuana y la Zuana que lo único que quiere es estar con Zani, los manda a todos al Lago del Pato, donde los efluvios de la noche, conducen a Pantalone y al Bravazzo a un tierno pero confuso, ten con ten. Rosaura despechada, llevará a cabo su vendetta.

Y luego llega mi hija Florinda y me dice que se quiere casar con ese hijo de p... Pantalone.

Pero de semejante componendum de ingredientes humanos, no puede salir nada más que algo pasto de la traición y el desenfreno.

Dottore Dixit